Ciudadanía en Español

Preparación en españolPreguntas oficiales de USCIS

Prepárate para tu examen de ciudadanía, en español

Escucha cada pregunta en inglés, como en tu entrevista real, y léela también en español para entenderla; la respuesta oficial también se escucha en inglés, con su explicación en español. Gratis y sin registrarte.

Empezar a estudiar

Primero lo importante: ¿qué examen te toca?

El examen cambió. La versión que te toca depende de la fecha en que presentaste (o presentarás) tu solicitud N-400 — la N-400 es el formulario con el que pides la ciudadanía —:

¿Por qué hay dos versiones? Te lo explicamos aquí →

¿Aún no presentas tu solicitud? Primero mira si ya puedes y qué examen te toca →


¿Tienes 65 años o más y llevas 20 años o más como residente permanente?

Entonces puede aplicarte la consideración especial 65/20: en vez de estudiar todo el banco, estudias solo las 20 preguntas marcadas de tu versión; el oficial te pregunta 10 tomadas de esas 20 y apruebas con 6 correctas. Si te aplica depende de tu edad y de tus años de residencia al presentar tu N-400; las 20 son las marcadas de tu versión (2008 o 2025, según tu fecha). Además, quedas exento de la parte de inglés del examen y puedes hacer el de civismo en tu idioma.

Saber más sobre el 65/20 →

Tu camino en 3 pasos

Todo el estudio sigue este orden, y cada pregunta trae su explicación original en español sencillo:

Y cada día, tu pregunta del día (del banco 2025), para no perder el ritmo.

¿Y las otras partes de tu entrevista? En Entrevista completa practicas leer en inglés (1 de 3), escribir al dictado (1 de 3) y conversar sobre tu solicitud N-400.

¿Prefieres entender primero el tema? Lee las micro-lecciones de 2 minutos: una lección corta por cada área del examen, con su práctica al final.

⭐ Pregunta del día (banco 2025)

La pregunta del día sale siempre del banco 2025, el vigente.

¿Qué es esto? Una sola pregunta al día para no perder el ritmo: respóndela en menos de un minuto y vuelve mañana por la siguiente.

Cargando la pregunta de hoy…

Ver la pregunta del día completa

Tus herramientas de seguimiento

Estas herramientas guardan tu avance en este aparato y se llenan solas conforme practicas. Si es tu primera vez estarán vacías: no tienes que configurar nada, solo estudiar.

Tu sesión de hoy (≈10 min)

¿Qué es esto? Si no sabes por dónde empezar hoy, sigue esta sesión corta ya armada (unos 10 minutos): el sitio elige por ti qué preguntas tocan hoy y en qué orden.

Cargando tu sesión de hoy…

📅 Hoy te toca repasar: …

¿Qué es esto? Es tu agenda de repaso: el sitio recuerda las preguntas que fallas y te las vuelve a poner el día en que toca repasarlas, para que no se te olviden. Si acabas de llegar estará en cero: empieza por la práctica y la agenda se llena sola, sin que hagas nada.

Tu agenda de repaso se está cargando…

Repasar mis vencidas de hoy →

🌡️ ¿Ya estoy listo?

¿Qué es esto? Un medidor honesto de tu preparación: junta tus resultados de la práctica y de los simulacros y te dice si ya estás listo o qué te falta. Al principio no tendrá datos tuyos: se llena conforme estudias aquí.

Tu termómetro se está cargando…

Mi plan según mi fecha

¿Ya tienes la fecha de tu entrevista? Te repartimos las preguntas nuevas de tu banco día a día hasta ese día. Tus repasos vencidos de la agenda se suman cada día: el plan manda en lo nuevo y la agenda en lo vencido.

⭐ Mis respuestas personales

Algunas respuestas del examen dependen de dónde vives: tu senador, tu representante, tu gobernador y la capital de tu estado no son los mismos para todos. Pon tu código postal y prepáralas con los nombres de TU caso, verificados contra su fuente oficial.

Practicar ya con mis respuestas en la práctica →

¿Por qué hay anuncios en este sitio? Así se sostiene →

Llegaste al lugar correcto para preparar tu ciudadanía

Sabemos que este examen decide mucho para ti y para tu familia. Por eso existe este sitio: para que te prepares con calma, en tu idioma, y llegues a tu entrevista con seguridad. Nuestro propósito es uno solo: que aprendas y que pases tu examen.

Todo lo que estudias aquí está verificado contra los documentos oficiales de USCIS: las preguntas y respuestas reales del examen, explicadas en español sencillo, con el texto también en español para que las comprendas y el audio en inglés de cada pregunta y de su respuesta: así practicas tal como será ese día, porque en tu entrevista el oficial pregunta en inglés y tu respuesta también es en inglés.

Y es gratis de verdad: sin registro obligatorio y sin cobros sorpresa. También queremos ser honestos contigo desde el principio sobre cómo se paga este sitio; te lo contamos sin rodeos en cómo se sostiene este sitio.

— El equipo de CiudadaniaExamen

Nuestro compromiso contigo

  • ✔ Preguntas y respuestas oficiales: tomadas de los documentos oficiales de USCIS y verificadas el 4 de noviembre de 2026. Compruébalo tú mismo: banco 2025 (PDF oficial) · banco 2008 (PDF oficial).
  • ✔ Nada inventado: si una respuesta depende de tu estado o de quién ocupa hoy un cargo, te lo decimos en esa misma pregunta y te enlazamos a la página oficial de actualizaciones de USCIS. Nunca inventamos nombres.
  • ✔ Gratis completo: las 228 preguntas, el simulacro, la práctica y los audios, sin pagar nada y sin registrarte.
  • ✔ Publicidad que no estorba: ningún anuncio interrumpe una pregunta ni una explicación. Los anuncios viven en las pausas.
  • ✔ No somos el gobierno: no somos USCIS ni un sitio oficial. Somos un recurso de estudio independiente; la información oficial y final siempre es la de USCIS.

Cómo es el examen, en breve

Practicar las otras 3 partes: leer, escribir y conversar →

Ver la guía completa: las 4 partes de tu entrevista y todas las reglas →

Cómo se sostiene este sitio

Modo Concentración: Apaga toda la publicidad de este sitio, durante 20 minutos. Completa un bloque de práctica (10 respuestas) para activarlo. Podrás usar este modo sin publicidad hasta 5 veces en el día

Sitio independiente de estudio. No es un sitio oficial de USCIS ni del gobierno de EE. UU. Confirma siempre la información en uscis.gov.